Dzienniki tłumacza

No one should ask you for the name of the one, who tells the story…

O mnie 1 październik 2007 (poniedziałek)

Kategoria wpisu: Inne — Bard @ 0:42

Nudziło mi się, więc zrobiłem stronę ‘o mnie‘ :p

 

Świąteczne porządki 26 grudzień 2006 (wtorek)

Kategoria wpisu: Inne — Bard @ 12:36

A w ogóle to zamieściłem spis tłumaczeń po wykonawcach i tytułach oraz spis innych tekstów. Howgh!

 

Czy ja jestem na pewno normalny? 7 marzec 2006 (wtorek)

Kategoria wpisu: Inne — Bard @ 14:16

heroes del silencioKurde, coś mi się stało. Od dobrego tygodnia słucham niemal bez przerw Heroes del Silencio. Nie wiem, czy to uleczalne…

 

Dzisiaj piosenki nie będzie 12 styczeń 2006 (czwartek)

Kategoria wpisu: Inne — Bard @ 18:01

… ale za to dodałem w kategorii “strony” tekst “Cała prawda o kobietach” przetłumaczony przeze mnie. Polecam lekturę

 

The Gre4t Beginnin’ 2 styczeń 2006 (poniedziałek)

Kategoria wpisu: Inne — Bard @ 16:39

No i zaczęła się szkoła i to wszystko. Rok 2006 trwa i trzeba by coś ze sobą zrobić… Ja postanowiłem zająć się wreszcie na poważnie moim hobby jakim jest tłumaczenie piosenek i mam nadzieję, że to ‘narzędzie’ jakim jest livejournal mi w tym pomoże (uhm, ciekawe jak…). No w każdym razie, zaczynamy.

Na początek spróbuję odgrzebać moje stare tłumaczenia…